Ko smo se včeraj vračali domov z izleta »S kolesom Dolomiti - Garda«, smo veselo kramljali in si hiteli pripovedovati podrobnosti, ki smo jih doživeli.
Program izleta je bil skrbno načrtovan, dnevne obremenitve izenačene, hoteli lepi, osebje prijazno. V deželi, v kateri hrana veliko pomeni, smo z veseljem sedali k mizi in ob jedi uživali. Kava je bila italijansko dobra, potek kolesarjenja nemško natančen, francosko iznajdljiv in slovensko prijazen.
Vodnik ni samo varno vozil kombija z veliko prikolico za kolesa. Ob vsakem odhodu na pot je nevsiljivo preveril ali smo pripravljeni, je čelada pravilno nameščena. Večkrat počakal ob trasi, da bi preveril morebitne potrebe, tu in tam poskrbel za nekajminutno sprostitev mišic, prepotrebno kavo ali svežo vodo, pospravil kolesa, pripravil kable za polnjenje e-koles. Nismo občudovali samo kolesarskih poti, ob vsaki priložnosti je natrosil mnogo zgodovinskih podatkov, ki so bili običajno povezani z našo preteklostjo v avstroogrski monarhiji, državi SHS, Jugoslaviji in navsezadnje Sloveniji.
Njegova kolegica ni zaostajala za njim. Z nasmehom je povabila zjutraj na kolo, suvereno izbirala primerne trase, ni se pustila zmesti kažipotom, ki so včasih dopuščali dvom, poiskala primerne razgledne točke, preverjala ali mi zadaj po nepotrebnem ne zaostajamo...
Kolesarjenje Češka – Trebonsko
Vtisi s poti
(Brez mnenj)
Odhod
22.7.2026
Trajanje
5 dni / 4 noči
Začetna točka
Česky Krumlov
Dolžina
287 km
Najbolših +10
Jihočeský kraj - raj za kolesarje ljubitelje lahke zgodovine, narave, cmokov in piva!
Južna Češka je znana po svoji slikoviti pokrajini malih jezerc, gozdov, rek in gradove, med njimi tudi znamenita gradova Český Krumlov in Hluboka, oba na seznamu svetovne dediščine UNESCO. Malo stran od glavnih turističnih tokov je priljubljena med turisti, ki uživajo v naravi, skupinskem kolesarjenju in zgodovinskih znamenitostih.
Třeboň, slikovito mesto v južni Češki, je znano po svoji zgodovinski arhitekturi, renesančnem gradu, ribnikih in naravnem rezervatu Třeboňsko, ki je del UNESCO-ve biosfere. Ponuja številne aktivnosti, kot so kolesarjenje, pohodništvo in vožnje z ladjico po ribnikih, med katerimi izstopa največji ribnik Rožmberk. Poleg tega je priljubljena destinacija za wellness zaradi zdravilnih blatnih kopeli v zdraviliščih Aurora in Bertiny lázně. Z okusno lokalno kulinariko, osredotočeno na sladkovodne ribe, ter številnimi kulturnimi dogodki, kot je poletni festival Třeboňska noč, je idealen kraj za sproščujoč in kulturno bogat oddih.
Program
Srečanje udeležencev v Ljubljani, vstop je mogoč tudi v Kranju in na Jesenicah. Čez Alpe potujemo po turski avtocesti mimo Salzburga in Linza do očarljivega mesta Češki Krumlov. Tu je nekoč živel in ustvarjal Gustav Klimt. Zgodovinsko središče s čudovitimi ozkimi ulicami, trgi in zgradbami iz obdobja renesanse, baroka in gotike je pravi biser, grad na njim pa eden največjih v Evropi. Kolesarska pot med Češkim Krumlovom in Třebonom je slikovita pokrajinska trasa, ki do cilja pelje skozi številne male vasice. Proti večeru dospemo v Trebon, izhodiščni kraj za naslednje štiri dni. (N)
Cilj krožne ture je sloviti grad Hluboka nad Vltavo. Grad Hluboká je čudovit gotsko-renesančni grad, znan po svoji impresivni arhitekturi, ki spominja na angleške dvorce (češki Windsor). Zgrajen v 13. stoletju, je skozi zgodovino večkrat prezidan in danes ponuja razkošne notranje prostore ter lepe parke. Kot kuliso ga je videti tudi v vseh mogočih zgodovinskih in pravljičnih čeških filmih. S svojega povišanega položaja nad reko Vltavo grad ponuja osupljiv razgled na okolico. (Z, N)
Tokrat se podamo v sanjavo okolico Trebona. Glavna zanimivost Straža nad Nežarkou je njegov lepo ohranjen renesančni grad, zgrajen v 16. stoletju. Grad se ponaša z dobro ohranjenimi zgodovinskimi značilnostmi, zbranimi v odličnem muzeju in čudovitim parkom, kjer se je njegova čudaška lastnica operna diva Emmy ponoči sprehajala s krokodilom na vrvici. Nadaljujemo do cilja današnjega dne, do srednjeveškega mesta Jindrichov gradec, kjer obiščemo glavno znamenitost, grad Jindrichuv Hradec. Grad, zgrajen v 12.stoletju, je tretji največji na Češkem. Grad je bil skrbno obnovljen po skorajšnem propadu v 18. in 19. stoletju Sledi le še povratek v Trebon in če nam ostane še kaj časa, si ga ogledamo. (Z, N)
Kolesarimo v severno smer, polno ribnikov, ki jih poznamo iz otroških risank. Pri Veselem je ribnik urejen tudi za kopanje in se lahko pohvali z urejeno plažo, ki jo tudi obiščemo in uporabimo. Po povratku v Trebon gremo na obisk v znamenito mestno pivovarno Regent, ena najstarejših in najbolj znanih pivovarn v regiji. Pivovarna je znana po svoji dolgi tradiciji, saj je bila ustanovljena že leta 1379. Degustacija je samoumevna, zraven pa bo sodil trebonski krap – mestna specialiteta! (Z, N)
Po zajtrku se poslovimo od Trebona in se skozi tihe gozdove peljemo na jug. V času hladne vojne je bil območje zaprta vojaška cona in militarizirana meja med komunističnim vzhodom (na tem delu Češkoslovaška) in kapitalističnim zahodom (tukaj Avstrija). Od poznih 1940-ih do leta 1989 je bila to ena najbolj zaprtih meja v Evropi – obdana z ograjami, stolpi za opazovanje, minskimi polji in elektrificiranimi žicami. Prestopimo nekdanjo Železno zaveso in v avstrijskem Gmündu zaključimo kolesarjenje. Po poznem kosilu se odpeljemo proti domu, v Ljubljano prispemo v večernih urah. (Z)
Cena
Price per person based on two people sharing:
Date of Day1 sets the trip's season.
(Currency converter)Cena na osebo: 985 €
Cena je izračunana ob udeležbi 8 oseb.
Cena vključuje:
- prevoz udeležencev in koles z udobnim turističnim kombijem na relaciji Ljubljana – Češki Krumlov – Trebon in Trebon – Gmünd – Ljubljana.
- Štiri nočitve z zajtrkom v dvoposteljni sobi TWC, v udobnem hotelu 4*.
- Vstopnino v grad Hluboka, Straž, Jindrichov Gradec in pivovarno Regent.
- Prevoz glavne prtljage in spremljevalno vozilo ves čas kolesarjenja.
- Turistično spremstvo na kolesu v dneh dve, tri in štiri.
- Potovalno knjižico in GPS sledi.
- Organizacijo potovanja in DDV.
Možna doplačila: ob udeležbi manj od 8 oseb se obračunajo doplačila:
6 do 7 oseb 70 € na osebo
Potniku ob prijavi izstavimo predračun po najnižji ceni aranžmaja, ki je predvidena za največje število udeležencev. Potnik se nepreklicno strinja, da ne more odstopiti od sklenjene pogodbe, če bo ob koncu razpisa 30 dni pred odhodom manjša udeležba od predvidene in mu bo obračunana cena aranžmaja glede na končno število prijav.
Najmanjše število prijavljenih: 6 oseb.
- Najem kolesa 115 € (klasično potovalno kolo, stranska torba).
- Električno kolo 225 €.
- Enoposteljna soba 170 €.
- Prevoz vašega kolesa 25 €.
- Strošek prijave 20 € (na prijavo).
- Kosil, večerij in vstopnin.
Profil poti
Kolesarjenje po Toskani je lepo, a pokrajina je gričevnata, z nekaj bolj lahkimi dolinskimi etapami. Pot poteka po stranskih, tudi netlakovanih poteh (60 % asfaltiranih in 40 % netlakovanih poti). Okrog mest je več prometa. Tura ni primerna za cestna kolesa, zelo pa za gravel kolesa.
Zavarovanja
Pri plačilu varščine se obračuna tudi strošek odpovednega rizika osnovnega aranžmaja, če se stranka zanj odloči.
Celostna informacija o zavarovanju odpovednega rizika – Evropsko zavarovanje:
Dodatne informacije
Izračun cene temelji na ponudbah, kot so nam jih posredovali partnerji na dan 25.11.2025. Pridružujemo si pravico do spremembe cene v smislu določil obligacijskega zakonika.
Rok za prijave: dva tedna pred odhodom oz. do zasedenosti prostih mest.
Kasnejše prijave so možne le na vprašanje o prostih sobah. Prijava je veljavna z izpolnitvijo prijavnice, na osnovi katere vam izstavimo predračun za plačilo stroška prijave in obrokov po naslednjem razporedu:
– ob prijavi 30% skupne cene in zavarovanje odpovednega rizika
– do 30 dni pred odhodom preostanek poračunane končne skupne cene
Pridržujemo si pravico do spremembe programa iz razlogov višje sile (vreme, lokalne /naravne/politične razmere…). Navedeno število kilometrov je informativne narave in se lahko spremeni zaradi objektivnih okoliščin kot so razmere na cestah, vreme ali sestava skupine.
Splošne določbe: Skladno z 900. členom OZ si pridržujemo pravico do zvišanja cene, če pride do sprememb v cenikih letalskih in drugih prevoznikov.
Skladno z 902. členom OZ si pridržujemo pravico do odpovedi potovanja, če se ne prijavi najmanjše število potnikov, potrebnih za izvedbo potovanja.
Splošni pogoji in navodila so sestavni del tega aranžmaja in so vam na voljo tudi na sedežu agencije.
Potovalni dokument: osebna izkaznica ali potni list, ki mora biti veljaven vsaj še 90 dni po končanem potovanju.
Naš hotel
Hotel Zlatá Hvězda je elegantna namestitev v zgodovinskem središču Třebona, s čudovitim razgledom na glavni trg. Ponaša se z udobnimi sobami, ki združujejo tradicionalni šarm z modernimi udobji, in vrhunsko restavracijo, kjer strežejo lokalne češke specialitete ter mednarodno kulinariko. Gostom so na voljo tudi sprostitvene storitve, vključno z wellness centrom in masažami. Njegova lokacija omogoča enostaven dostop do glavnih znamenitosti mesta, kot so renesančni grad Třeboň, ribniki in naravni rezervat.
All prices per transfer, one way. Price includes transport of bikes.
Kolesa
Potovanja se lahko udeležite s svojim ali najamete naše kolo. Najem omogoča brezskrbno kolesarjenje - če pride do okvare, takoj dobite nadomestno kolo in še naprej uživate v potovanju. Ob najemu električnega kolesa, spremljevalec poskrbi tudi za polnjenje baterije in vsakodnevno pripravo kolesa. Ko se dan začne, preprosto sedete na že "ogreto" kolo.
Najamete lahko standardno potovalno kolo ali električno treking kolo:
Video
Vtisi s poti
Atlantska pot / Connemarra Irska... Zahvaljujem se vam za pozornost v obliki diplome, resnično mi bo lep spomin. Glede kolesarjenje Connemara pa tole: kar nekaj let je bila to goreča želja, tako da sem pokrajino sprejemala z navdušenjem, ne glede na oblačnost, pogoste plohe, skoraj nič sončnih žarkov, močan veter…. Za mene je bilo to duhovno potovanje.. izjemno lepo… za moža malo manj, ker mu razmere niso bile ravno naklonjene. Moram reči, da so bile nastanitve v skladu s pričakovanji, prijaznost osebja, zlasti gospe v Galwayu, trasa dobro opisana, praktično se ne izgubiš če slediš tudi označbam divja atlantska pot. Tudi kolesa dobra… sem brez pripomb.
Kolesarjenje po Apuliji: ...Med prvomajskimi prazniki 2018 sem se odpravila z agencijo Helia na kolesarjenje po Apuliji-»Salento-peta Italije«. Hvaležna sem agenciji, da mi je omogočila doživeti prijetno kolesarsko izkušnjo po jugu Italije. Po pristanku na letališču Bari smo se odpeljali do Locorotonda, kjer so nas kljub pozni uri (po 23:00) zelo prijetno presenetili z dobrodošlico v hotelu. Zjutraj po zajtrku smo se spočiti in polni pričakovanj, peljali s kombiji na ogled mesta Alberobella z čudovitimi kamnitimi hiškami z stožčastimi strehami imenovanimi Trulli, ki so pod Unescovo zaščito. Na povratku nas je pred hotelom Tomaž pričakal s pripravljenimi kolesi in tako smo začeli naše kolesarsko potovanje. Kolesarili smo po notranjosti pete, občudovali naravo in vonjali opojne vonjave cvetočih grmičev. Kolesarili smo ob nasadih oljk, makovih polj v družbi rumenih rožic in ogromnih opuncij. Kolesarili smo skozi manjše in večje vasi, se ustavljali v lokalnih kafičih in se okrepčali z dobro hrano in slastnim sladoledom. Uživali ob pogledu na pokrajino, kopanju v morju. Kolesarili smo ob Jonskem morju in tudi malo ob Jadranskem morju. Se sprehodili po mivki, nabirali školjke in se prepustili premetavati visokim valovom, improvizirali piknik, si ogledali mesta Gallipoli, Santa Maria di Leuca, Otranto. Pohvalila bi prijetno družbo, nekateri smo se prvič podali na tako potovanje. Na koncu pohvala Sašu za dobro izbrane poti, samo organizacijo in prijetno družbo. S Tomažem sta se uspešno potrudila, da je kolesarjenje potekalo v zadovoljstvo vseh.
Kolesarjenje ob Donavi: ... v nedeljo smo se vrnili s kolesarjenja po Donavski klasični. Preživeli smo čudovit teden na potepanju ob Donavi in po obdonavskih krajih, v veliki meri tudi po vaši zaslugi.Potovanje je zelo dobro pripravljeno, dnevne ture so optimalno določene. Izbor prenočišč super, spoznali smo tako velika mesta kot tudi male, zaspane trge in bili povsod prisrčno sprejeti. Pohvaliti maram še organizacijsko tehnični del, vse je teklo kot namazano, brez kakršnih koli neljubih spodrsljajev.
Kolesarjenje Črna Gora. Še enkrat hvala, bila sva na najboljšem kolesarjenju. Narava, kombinacija kolesarjenja in avtobusa več kot odlična. Ekipa usklajena, sindikalisti Helie pa »1A«. Imaš res srečo, da imaš take sodelavce. Mislim in o tem se strinjajo tudi drugi udeleženci, da bi morala ta tura postati poleg Češke vaš novi »HIT«.